Make your own free website on Tripod.com
Поиск
О сайте!
Идея соблазнить собственную жену показалась ему гениальной и вместе с тем чрезвычайно забавной. Время от времени, переведя дух, он орал во всю глотку Умора! Бедняжка Рене будет упиваться тем, что очутилась в объятиях кого бы вы думали? Он совсем разошелся, и я тщетно пытался укротить его веселье.

Я приехал бы и раньше, но нужно успеть переоборудовать машину. Открытый кабриолет это здорово, правда, для хорошей погоды.

Выйдя из подъезда и оказавшись под деревьями, дядюшка задрал голову и плюнул вверх. Багровый, с гневно горящим взором, он предпринял четыре попытки. Наконец он смог дать себе передышку и, заметив меня у своей машины, сказал Все-таки получилось.

Читать дальше

Вам все же удалось, хотя это было не так-то легко, заметил я, постаравшись изменить голос. Разумеется, если вам надо куда-то недалеко от центра, я могу сделать крюк. Я как раз собирался спросить вас, не подвезете ли вы меня до площади Звезды. Машина остановилась у обсаженной деревьями аллеи для верховых прогулок, интим знакомства нижнего новгорода. Если не считать редких встречных автомобилей, проспект Булонского леса был почти пуст, безлюдна была и аллея. Дядюшка, вздрогнув от изумления, даже зажег карманный фонарик, чтобы получше меня разглядеть.

О господи, сказал он, я готов поклясться, что услышал голос своего племянника. Поразмыслив с минуту, дядя заключил В конце концов, ничего невероятного тут нет. Правда, обычно превращения происходят постепенно, но бывает, что и молниеносно. Вероятно, он хотел утешить меня тем, что если даже человек способен совершать чудеса, то всемогущий Господь и подавно.

Читать дальше

На что я, раздосадованный, сухо заметил Разрешите напомнить вам, что я ваш племянник Рауль. Дядюшка смущенно извинился и остановил машину у Нижнего озера, интим знакомства нижнего новгорода. Я уже начинал сожалеть о том, что с отчаяния решил открыться этому милейшему человеку. А твоя новая физиономия совсем неплоха, одобрительно сказал дядя, стремясь загладить свою неловкость. Да оттого, что она никогда не поверит, что подобное могло произойти. Мысль довериться вам пришла мне внезапно, когда я увидел, как вы взбираетесь на капот своей машины. Вы улыбались, а ваши великолепные усищи топорщились на ветру, как антенны. Я подумал вот человек, способный перед лицом необъяснимого явления наплевать на так называемый здравый смысл. Для них чудеса нечто эфемерное, как сон, как туман, который рано или поздно бесследно рассеивается. Уясните себе хорошенько стоит мне заявить, что я Рауль Серюзье, как меня упрячут в сумасшедший дом. Я прекрасно понимаю, в каком ты сейчас щекотливом положении.

Кстати, напрасно ты считаешь, что я ничем не могу тебе помочь. Становилось все ясней, что он способен натворить самых невероятных глупостей. Я не выдержал и вспылил Если вы сделаете это, я немедленно уезжаю за границу, и гори оно все огнем. Поймите наконец никто и никогда не согласится поверить в подобную метаморфозу. Да, если его можно доказать, но и тогда это мало кого убедит. Конечно, если три тысячи человек в один голос заявят, что все так, как я говорю, то Рене, может, и поверит. Да и то вряд ли насколько я знаю свою жену, для нее достоверно лишь то, что общепринято. Даже если в глубине души она будет убеждена, что я действительно ее муж, то все равно сделает вид, что не верит. Нет уж, поверьте мне, посвящать в это дело Рене или кого бы то ни было еще никак нельзя. Знаете, что нам грозит, если вы станете утверждать, что я Рауль Серюзье? Кинутся искать Серюзье, не найдут и обвинят нас в том, что это мы и отправили его на тот свет. Впрочем, я напрасно сказал, что вы ничем не можете мне помочь, добавил я. Ведь вы будете единственным моим прибежищем, единственным на свете человеком, для которого я остался Раулем Серюзье.

Читать дальше